Nella storia del calcio vi sono delle storie straordinarie che travalicano i confini dello sport. Tra esse vi è quella del bellissimo e significativo inno della squadra inglese del Liverpool dal titolo "You'll Never Walk Alone", conosciuto il tutto il mondo.
You'll Never Walk Alone è stato scritto dal paroliere Oscar Greeley Clendenning Hammerstein, nel 1945. Il suo obiettivo era quello di raccontare la forza, di chi nonostante le molteplci avversità della vita, non demorde e va avanti nel proprio cammino, a testa alta. La traduzione del titolo del testo, in italiano, è "Non camminerai mai da solo/a". Nel corso degli anni è diventata celebre ed è stata interpretata da artisti internazionali come Nina Simone, Frank Sinatra, Billy Eckstine, Doris Day, Patti LaBelle ed Elvis Presley. Il gruppo musicale britannico, originario della città di Liverpool, Gerry and the Pacemakers, ha reso celebre la canzone in ambito popolare. Il titolo della canzone è affisso su uno degli accessi dell'Anfield", lo stadio delle partite casalinghe del Liverpool e sullo stemma ufficiale del club. L'"Anfield" è uno degli stadi più importanti e più infernali di tutto il mondo e l'inno ufficiale, cantato dai tifosi a squarciagola, rende ancora più suggestiva l'atmosfera delle gare.
L'inno rappresenta una dichiarazione dell' amore di un popolo verso un ideale, l'attestazione di solidarietà e di unità nei momenti duri e difficili. Dai primi anni 60 i tifosi dei Reds iniziarono ad intonare questa sinfonia musicale che racconta le difficoltà della vita e la forza di riemergere. Sempre, senza mollare mai. I brividi che "You'll Never Walk Alone" mette sulla pelle, quando viene cantata ogni volta dai tifosi del Liverpool, sono unici ed indelebili.
Il testo in inglese:
When you walk through a storm Hold your head up high And don’t be afraid of the dark
At the end of a storm There’s a golden sky And the sweet silver song of a lark
Walk on through the wind Walk on through the rain Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on With hope in your heart And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone
Walk on, walk on With hope in your heart And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone
Il testo in italiano:
Quando cammini nel bel mezzo di una tempesta tieni bene la testa in alto e non aver paura del buio
alla fine della tempesta, c’è un cielo d’oro e la dolce canzone d’argento cantata dall’allodola cammina nel vento
cammina nella pioggia anche se i tuoi sogni saranno sconvolti e scrollati va avanti,
va avanti con la speranza nel tuo cuore e
non camminerai mai da sola non camminerai mai da sola
va avanti, va avanti con la speranza nel tuo cuore e
non camminerai mai da sola non camminerai mai da sola
Leggi anche
23 Novembre 1980
Si era svegliato contento, Saverio. Era domenica, e già solo questo, di per sé, sarebbe potuto bastare: era fine novem...
Scrivo questo articolo sulla pagina Amarcord perché preferisco così, in modo da lasciare la mia pagina principale su VXL con l'artic...
Il 29/2 u.s. parlai della sorte di VXL, di Jea, della Redazione e della sensazione che la situazione stesse precipitando, non c’era ancora l&rsq...
Come ogni giorno anche stamattina stavo facendo quattro passi in Maremma per digerire la pantagruelica cena di iersera quando, sputato fuori dal nulla...
Il CAPOLAVORO BAYER LEVERKUSEN.
Tutto nasce nell’Ottobre 2022: il club dopo un avvio di stagione difficile (penultimo posto in Bundesliga, f...
La scorsa stagione è stata davvero complicata per il Mantova. Guidati dal giovane Corrent e poi dall'esperto Mandolini, che dopo aver...
L'ultima stagione è stata deludente per il Vicenza, retrocessa dalla Serie B dopo il playout perso a Cosenza e tornata in Serie C. Riparten...
Per il web girovagavo
Della “Brujita” Juan Sebastián Veron cercavo,
Un po' strega, un po' angelo
Ma che dico&helli...
Un saluto a tutti voi! Non ho mai travalicato il confine del puro esercizio da pseudo editoriale. Ho visto che molti di voi, oltre alla passione per l...
Il rapporto tra Massimiliano Allegri e la Juventus è lungo, ricco di tante soddisfazioni, stima reciproca e vittorie ma anche critiche e moment...
Questo weekend sono stato a Barcellona per motivi personali. Mentre ero con la mia compagnia in zona Port Vell, un gruppo di ragazzi (avranno avuto 20...
Fiorentina- Milan si gioca tutta in 6 minuti, dal 47° al 53°. No, immagino che i lettori stiano pensando alla sequenza di Fibonacci. Non si tr...
Fu Samuel Beckett a scrivere "L'ultimo nastro di Krapp", una pièce teatrale che ha per protagonista un sopravvissuto e delle inci...
La Fiorentina cade al Franchi nella prima partita senza Joe Barone contro un Milan superiore sotto tantissimi punti di vista. Dopo due settimane molto...
Buon pomeriggio.
Volete sapere la mia storia e l'avventura con Vivo Per Lei?
Io sono Pasquale e sono nato a San Severo in provincia di Foggia...
E' trascorsa la seconda interminabile settimana senza calcio, ma con tanto altro, includendoci anche tante parole. Se il calcio non fosse fatto an...
Il segnale di allarme in realtà era già suonato nella scorsa Primavera e questa stagione non ha fatto altro che confermare quella sensaz...
Quando penso agli attaccanti della Juventus non posso non pensare a David Trezeguet e questo mi fa pensare...
Sono cresciuto negli anni 80, ricordo o...
Ecco la novià di giornata: Zinedine Zidane potrebbe essere il nuovo allenatore della prossima Juve, il Fracese ama i colori Bianconeri ed il Mo...
Cari Amici, questo, mio malgrado è il mio ultimo articolo per VxL. Ho avuto poco tempo per rivederlo, perdonatemi eventuali errori o sciste, so...