Ieri, in tanti, si saranno chiesti, ma che diamine è successo tra Lecce e Milan? No, non parliamo dell'espulsione di Giroud e dell'ennesimo infortunio per il diavolo e neanche della rimonta meritata dei leccesi, ma di quel goal annullato oltre il 90 minuto. Le cronache presentano l'episodio in questo modo: "Piccoli supera Maignan con una bordata da lontano: sarebbe il goal del 3-2 del Lecce, ma Abisso viene richiamato all'on field review per un pestone dell'attaccante su Thiaw, che perde contatto con l'uomo che riceve palla e calcia indisturbato. Il classico "step on foot" che il direttore di gara, che non aveva visto il contatto, ha ritenuto di punire con l'annullamento della rete dopo il check".
Bene. Un fallo presunto o non presunto di cui non si era reso conto di averlo subito neanche l'interessato. E quel goal annullato ha solo rimandato quello che oramai è chiaro a tutti, l'esonero di Pioli, ed un Milan in bilico come la torre di Pisa e precaria come la Garisenda di Bologna.
Ma che diavolo è questo step on foot? Nella Treccani si legge: "Nel calcio, fallo commesso schiacciando col piede un piede dell’avversario Pseudoanglicismo presente nei regolamenti della Uefa2".
Ma possibile che dobbiamo ricorrere a questi termini incomprensibili ai più per omologarci ad un qualcosa percepito anni luce di distanza dal linguaggio del popolo?
Noi siamo quelli del "scaraventa", quelli delle papere, quelli del Clamoroso al Cibali, quelli del Partiti! Anzi no, tutto da rifare!, quelli della zona Cesarini, e si può continuare all'infinito, e non di questo step on foot, che poi a dirla tutta a questo punto dovrebbero chiamarlo il pestone che non c'è salva diavolo.
Non si tratta qui di essere affezionati ad un campanilismo linguistico che non esiste, o essere nazionalisti, ma semplicemente chiamare le cose con il proprio nome a casa propria: vi immaginate se in Inghilterra dovessero iniziare ad usare italianismi nel calcio?
Altro che rivoluzione...
Stiamo compromettendo anche lo stile delle cronache calcistiche, stiamo perdendo quell'originalità che ha segnato la storia delle radiocronache e telecronache del nostro calcio e del nostro tempo, quell'umorismo, quelle frecciatine, quel plus che hanno fatto la differenza, che termini come step on foot manderanno in cantina.
Non permettiamolo!
Leggi anche
23 Novembre 1980
Si era svegliato contento, Saverio. Era domenica, e già solo questo, di per sé, sarebbe potuto bastare: era fine novem...
Scrivo questo articolo sulla pagina Amarcord perché preferisco così, in modo da lasciare la mia pagina principale su VXL con l'artic...
Come ogni giorno anche stamattina stavo facendo quattro passi in Maremma per digerire la pantagruelica cena di iersera quando, sputato fuori dal nulla...
Il CAPOLAVORO BAYER LEVERKUSEN.
Tutto nasce nell’Ottobre 2022: il club dopo un avvio di stagione difficile (penultimo posto in Bundesliga, f...
La scorsa stagione è stata davvero complicata per il Mantova. Guidati dal giovane Corrent e poi dall'esperto Mandolini, che dopo aver...
L'ultima stagione è stata deludente per il Vicenza, retrocessa dalla Serie B dopo il playout perso a Cosenza e tornata in Serie C. Riparten...
Per il web girovagavo
Della “Brujita” Juan Sebastián Veron cercavo,
Un po' strega, un po' angelo
Ma che dico&helli...
Un saluto a tutti voi! Non ho mai travalicato il confine del puro esercizio da pseudo editoriale. Ho visto che molti di voi, oltre alla passione per l...
Il rapporto tra Massimiliano Allegri e la Juventus è lungo, ricco di tante soddisfazioni, stima reciproca e vittorie ma anche critiche e moment...
Questo weekend sono stato a Barcellona per motivi personali. Mentre ero con la mia compagnia in zona Port Vell, un gruppo di ragazzi (avranno avuto 20...
Fiorentina- Milan si gioca tutta in 6 minuti, dal 47° al 53°. No, immagino che i lettori stiano pensando alla sequenza di Fibonacci. Non si tr...
Fu Samuel Beckett a scrivere "L'ultimo nastro di Krapp", una pièce teatrale che ha per protagonista un sopravvissuto e delle inci...
La Fiorentina cade al Franchi nella prima partita senza Joe Barone contro un Milan superiore sotto tantissimi punti di vista. Dopo due settimane molto...
Buon pomeriggio.
Volete sapere la mia storia e l'avventura con Vivo Per Lei?
Io sono Pasquale e sono nato a San Severo in provincia di Foggia...
E' trascorsa la seconda interminabile settimana senza calcio, ma con tanto altro, includendoci anche tante parole. Se il calcio non fosse fatto an...
Il segnale di allarme in realtà era già suonato nella scorsa Primavera e questa stagione non ha fatto altro che confermare quella sensaz...
Quando penso agli attaccanti della Juventus non posso non pensare a David Trezeguet e questo mi fa pensare...
Sono cresciuto negli anni 80, ricordo o...
Ecco la novià di giornata: Zinedine Zidane potrebbe essere il nuovo allenatore della prossima Juve, il Fracese ama i colori Bianconeri ed il Mo...
Cari Amici, questo, mio malgrado è il mio ultimo articolo per VxL. Ho avuto poco tempo per rivederlo, perdonatemi eventuali errori o sciste, so...
Su richiesta di Jea, un racconto per Vxl
Marco si fermò in cima al sentiero che conduceva alla piccola baia nascosta. Fin da piccolo, ogni v...